Etterbeek https://etterbeek.brussels/fr fr Administration communale d'Etterbeek https://etterbeek.brussels/fr/organisme/administration-communale-detterbeek <span class="field field--name-title field--type-string field--label-hidden">Administration communale d&#039;Etterbeek</span> <span class="field field--name-uid field--type-entity-reference field--label-hidden"><span lang="" typeof="schema:Person" property="schema:name" datatype="">Anonyme (non vérifié)</span></span> <span class="field field--name-created field--type-created field--label-hidden">mar 22/06/2021 - 14:05</span> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-crm-adresse field--type-text-long field--label-above"> <div class="field__label">Adresse</div> <div class="field__item"><p>Avenue des Casernes 31/1</p> </div> </div> <div class="field field--name-field-crm-zip field--type-string field--label-hidden field__item">1040</div> Tue, 22 Jun 2021 14:05:02 +0000 Anonyme 2031 at https://etterbeek.brussels Carte d’identité belge demande https://etterbeek.brussels/fr/demarches/identite/carte-didentite-belge-demande <span class="field field--name-title field--type-string field--label-hidden">Carte d’identité belge <br><b>demande</b></span> <span class="field field--name-uid field--type-entity-reference field--label-hidden"><a title="Voir le profil utilisateur." href="/fr/user/1" lang="" about="/fr/user/1" typeof="schema:Person" property="schema:name" datatype="" class="username">ericgrivilers</a></span> <span class="field field--name-created field--type-created field--label-hidden">mar 27/10/2020 - 14:33</span> <div class="field field--name-field-url field--type-link field--label-visually_hidden"> <div class="field__label visually-hidden">Liens</div> <div class='field__items'> <div class="field__item"><i class="fa fa-globe"></i> <a href="https://www.ibz.rrn.fgov.be/fileadmin/user_upload/fr/cartes/eid/documentation/2016_Matrice_FR.pdf">Critères à respecter pour votre photo d’identité</a> <i class="fas fa-external-link-alt"></i> </div> <div class="field__item"><i class="fa fa-globe"></i> <a href="/fr/demarches/identite/carte-didentite-belge-retrait">Retrait de carte d’identité</a> </div> <div class="field__item"><i class="fa fa-globe"></i> <a href="/fr/demarches/identite/perte-ou-vol-de-carte-didentite">Perte de carte d’identité</a> </div> <div class="field__item"><i class="fa fa-globe"></i> <a href="/fr/demarches/identite/carte-didentite-mise-a-jour-de-la-puce">Mise à jour de la carte d’identité</a> </div> <div class="field__item"><i class="fa fa-globe"></i> <a href="/fr/demarches/identite/kids-id-demande">Demande de Kids ID</a> </div> <div class="field__item"><i class="fa fa-globe"></i> <a href="https://www.ibz.rrn.fgov.be/fr/documents-didentite/carte-didentite-provisoire/faq/">Carte d’identité provisoire (SPF Intérieur)</a> <i class="fas fa-external-link-alt"></i> </div> </div> </div> <div class="field field--name-field-details field--type-procedure-field-type field--label-visually_hidden"> <div class="field__label visually-hidden">Contenu</div> <div class='field__items'> <div class="field__item"><div class="procedure section"> <h2 class="title" >QUI ?</h2> <p>Tout citoyen belge ayant atteint l’âge de 12 ans doit être en possession d’une carte d’identité électronique. Elle est la preuve de votre inscription au registre national des personnes physiques.</p> </div> </div> <div class="field__item"><div class="procedure section"> <h2 class="title" >FAUT-IL SE DÉPLACER ?</h2> <p>Oui, vous devez vous présenter personnellement au service Population.</p> <p>Si vous êtes dans l’incapacité de vous déplacer pour des raisons médicales, vous pouvez faire appel à notre « Guichet Mobil ». Il se rend à votre domicile pour enregistrer votre demande de carte d’identité électronique. Pour bénéficier de ce service, vous devez contacter le service Population par téléphone.</p> </div> </div> <div class="field__item"><div class="procedure section"> <h2 class="title" >QUE FAUT-IL APPORTER ?</h2> <ul> <li>Votre carte d’identité électronique actuelle ou une attestation de remplacement.</li> <li>1 photo récente conforme aux critères définis par l’Organisation de l’Aviation civile internationale (OACI).</li> <li>Votre convocation (facultatif).</li> </ul> </div> </div> <div class="field__item"><div class="procedure section"> <h2 class="title" >PRIX</h2> <ul> <li>Procédure normale : 31&nbsp;€</li> <li>Procédure rapide avec livraison à la commune J+1 : 150 €</li> <li>Procédure rapide avec livraison au SPF Intérieur : 175 €</li> </ul> </div> </div> <div class="field__item"><div class="procedure section"> <h2 class="title" >DÉLAIS</h2> <ul> <li>Procédure normale : 15 jours ouvrables.&nbsp;</li> <li>Procédure rapide avec livraison à la commune J+1 : 1 jour ouvrable.</li> <li>Procédure rapide avec livraison au SPF Intérieur : 1 jour ouvrable.</li> </ul> </div> </div> <div class="field__item"><div class="procedure section"> <h2 class="title" >VALIDITÉ DE VOTRE CARTE</h2> <ul> <li>Pour les personnes âgées de 12 à 17 ans : 6 ans.</li> <li>Pour les personnes âgées de 18 à 74 ans : 10 ans.</li> <li>Pour les personnes âgées de plus de 75 ans : 30 ans.</li> </ul> </div> </div> <div class="field__item"><div class="procedure section"> <h2 class="title" >INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES</h2> <p>Pour une procédure rapide, s’il n’y a plus de possibilité de rendez-vous, vous devez contacter le service Population par téléphone.</p> <p>Le port de la carte d’identité électronique est obligatoire dès l’âge de 15 ans.</p> <p>Elle permet notamment de :</p> <ul> <li>Vous identifier pour prouver votre identité, votre nationalité, votre âge, etc ;</li> <li>Vous authentifier pour prouver votre identité de manière électronique ;</li> <li>Signer électroniquement certains documents en tant que personne majeure.</li> </ul> <p>Votre photo doit respecter des critères très précis.</p> <p>Lorsque votre carte d’identité arrive à expiration, vous recevez une convocation au service Population. Vous devez cependant vérifier la validité de votre carte d’identité car, même si vous ne recevez pas de convocation, vous devez vous présenter à la commune.</p> <p>Il est possible d’obtenir, sous certaines conditions, une carte d’identité provisoire qui peut exclusivement être utilisée pour prouver son identité à l’étranger. Elle n’est cependant pas délivrée par la commune mais par le SPF Intérieur, à Bruxelles (1 rue des Colonies).</p> </div> </div> </div> </div> <div class="field field--name-field-service field--type-entity-reference field--label-visually_hidden"> <div class="field__label visually-hidden">Service</div> <div class='field__items'> <div class="field__item"> <div class="service tabbed"> <span class="field field--name-title field--type-string field--label-hidden">Population</span> <div class="service"> <div class="phone"> <a class="btn btn-default" href="tel: 02 627 21 11"> <i class="fa fa-phone fa-rotate-90"></i> <div class="field field--name-field-phone field--type-telephone field--label-hidden field__items"> <div class="field__item">02 627 21 11</div> </div> </a> </div> <div class="email"> <a class="btn btn-primary" href="mailto: population@etterbeek.brussels"> Nous écrire </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="field field--name-field-access field--type-access-field-type field--label-visually_hidden"> <div class="field__label visually-hidden">Horaire</div> <div class="field__item"> </div> </div> <div class="field field--name-field-horaire-specifique field--type-boolean field--label-above"> <div class="field__label">Horaire spécifique</div> <div class="field__item">Off</div> </div> <div class="field field--name-field-demarche-id field--type-integer field--label-above"> <div class="field__label">Demarche ID API</div> <div class="field__item">1</div> </div> <div class="field field--name-field-nb-slots field--type-integer field--label-above"> <div class="field__label">Nombre de dossiers</div> <div class="field__item">5</div> </div> <div class="field field--name-field-api-online field--type-boolean field--label-above"> <div class="field__label">API RDV Online</div> <div class="field__item">On</div> </div> <div class="field field--name-field-demarche-id-api-v2 field--type-integer field--label-above"> <div class="field__label">Demarche ID API V2</div> <div class="field__item">1</div> </div> Tue, 27 Oct 2020 14:33:48 +0000 ericgrivilers 389 at https://etterbeek.brussels Plateforme citoyenne https://etterbeek.brussels/fr/themes/vie-politique-et-participation/plateforme-citoyenne <span property="schema:name" class="field field--name-title field--type-string field--label-hidden">Plateforme citoyenne</span> <div property="schema:text" class="clearfix text-formatted field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field__item"><p>Etterbeek propose un outil gratuit de participation en ligne visant à renforcer les liens et à favoriser le dialogue entre les citoyens, l’administration communale et ses partenaires (centre sportif, bibliothèques, espaces culturels, associations, etc.) en permettant à de s’investir dans la vie et la politique locale.</p> <p>Toute personne peut s’exprimer sur une initiative communale ou répondre à un sondage s’il y a lieu. Des actualités ayant un lien avec la participation citoyenne y sont régulièrement publiées.</p> <p>Pour les découvrir, c’est très simple : il suffit de se rendre sur le site de la plateforme citoyenne ou de télécharger l’application sur votre smartphone ou sur votre tablette.</p></div> <span rel="schema:author" class="field field--name-uid field--type-entity-reference field--label-hidden"><a title="Voir le profil utilisateur." href="/fr/user/1" lang="" about="/fr/user/1" typeof="schema:Person" property="schema:name" datatype="" class="username">ericgrivilers</a></span> <span property="schema:dateCreated" content="2020-10-23T12:36:57+00:00" class="field field--name-created field--type-created field--label-hidden">ven 23/10/2020 - 12:36</span> <div class="field field--name-field-thematique field--type-entity-reference field--label-above"> <div class="field__label">Thématique</div> <div class='field__items'> <div class="field__item"><a href="/fr/themes/vie-politique-et-participation" hreflang="fr">Vie politique et participation</a></div> </div> </div> <div id="field-language-display"> <div class="js-form-item js-form-type-item form-type-item js-form-item- form-item- mb-3"> <label>Language</label> French </div> </div> <div class="field field--name-field-service field--type-entity-reference field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"> <div class="service tabbed"> <span class="field field--name-title field--type-string field--label-hidden">Participation</span> <div class="service"> <div class="phone"> <a class="btn btn-default" href="tel: 02 627 23 30"> <i class="fa fa-phone fa-rotate-90"></i> <div class="field field--name-field-phone field--type-telephone field--label-hidden field__items"> <div class="field__item">02 627 23 30</div> </div> </a> </div> <div class="email"> <a class="btn btn-primary" href="mailto: participation@etterbeek.brussels"> Nous écrire </a> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="field field--name-field-url field--type-link field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"><i class="fa fa-globe"></i> <a href="https://participation.etterbeek.brussels/">Plateforme citoyenne</a> <i class="fas fa-external-link-alt"></i> </div> </div> <div class="field field--name-field-rank field--type-integer field--label-above"> <div class="field__label">Position</div> <div class="field__item">50</div> </div> Fri, 23 Oct 2020 12:36:57 +0000 ericgrivilers 147 at https://etterbeek.brussels Règlement relatif à l’octroi d’une prime communale pour l’adoption d’un animal domestique dans un refuge agréé par la Région de Bruxelles-Capitale https://etterbeek.brussels/fr/publications/reglements/reglement-relatif-a-loctroi-dune-prime-communale-pour-ladoption-dun-animal <span class="field field--name-title field--type-string field--label-hidden">Règlement relatif à l’octroi d’une prime communale pour l’adoption d’un animal domestique dans un refuge agréé par la Région de Bruxelles-Capitale</span> <span class="field field--name-uid field--type-entity-reference field--label-hidden"><a title="Voir le profil utilisateur." href="/fr/user/51" lang="" about="/fr/user/51" typeof="schema:Person" property="schema:name" datatype="" class="username">bmatterne</a></span> <span class="field field--name-created field--type-created field--label-hidden">mar 19/05/2026 - 10:37</span> <div class="clearfix text-formatted field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field__item"><style type="text/css"> <!--/*--><![CDATA[/* ><!--*/ html { scroll-behavior: smooth; } .title { text-wrap: balance; } .menu_container { margin-bottom: 1rem; padding-bottom: .5rem; border-bottom: 1px solid grey; } .regulation__menu { list-style-type: none; } .regulation { padding-bottom: 1rem; border-bottom: 2px solid #142654; } .regulation__title { font-size: 1.4rem; text-transform: uppercase; font-weight: bold; } .regulation__chapter { font-size: 1.2rem; font-weight: bold; } .regulation__article { font-size: 1.1rem; font-weight: 700; margin-block: .5rem; } .regulation__subtitle { font-size: 1.0rem; font-weight: 700; margin-block: .2rem; } @media (min-width: 768px) { .regulation, .regulation__menu { columns: 2; gap: 1rem; } } .padding-list { padding-left: 1.2em; } .lower-alpha > li { list-style-type: lower-alpha; } .upper-alpha > li { list-style-type: upper-alpha; } p:has(+ ul) { margin-bottom: 0; } /* Approbation */ .bms-calendar { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 1rem; justify-content: center; list-style-type: none; padding: 1rem 0; border-bottom: 2px solid #142654; span { font-weight: bold; } } /* to top */ .to-top { background: #009ece; position: fixed; bottom: 16px; right: 32px; width: 50px; height: 50px; border-radius: 50%; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-size: 32px; color: white; text-decoration: none; opacity: 0; pointer-events: none; transition: all .4s; z-index: 1000; } .to-top.active { bottom: 32px; pointer-events: auto; opacity: 1; } /*--><!]]>*/ </style><div class="regulation" id="totop"> <h3 class="regulation__article">Article 1er – Objet</h3> <p>Dans la limite des crédits budgétaires disponibles et aux conditions fixées par le présent règlement communal, la prime est octroyée aux ménages domiciliés à Etterbeek pour l’adoption d’un animal domestique issu d’un refuge agréé par la région de Bruxelles-Capitale.</p> <p>L’adoption doit avoir lieu entre le 1er janvier 2026 et le 31 décembre 2027.</p> <h3 class="regulation__article">Article 2 – Définitions des termes utilisés dans le règlement</h3> <ul class="padding-list"><li>Ménage : une ou plusieurs personnes physiques vivant sous le même toit et dépendant économiquement les unes des autres.</li> <li>Animaux domestiques : Animaux adaptés à une vie étroitement liée à l’être humain et issus de la domestication et de l'élevage. Toutes les espèces ne sont pas autorisées à être détenues comme animaux domestiques ou nécessitent une autorisation préalable.</li> <li>Refuge : établissement public ou non, qui dispose d'installations adéquates pour assurer aux animaux perdus, abandonnés, négligés, saisis ou confisqués, un abri et les soins nécessaires, à l'exclusion des établissements agréés par les autorités compétentes pour recueillir exclusivement des animaux de la faune sauvage indigène. Il doit être situé en Région de Bruxelles-Capitale et disposer d’un agrément selon l’arrêté royal du 27 avril 2007 portant les conditions d’agrément des établissements pour animaux et portant les conditions de commercialisation des animaux.</li> </ul><h3 class="regulation__article">Article 3- Nombre de primes par an</h3> <p>Chaque année, un ménage a la possibilité de solliciter, conformément à l’article 1, une prime pour l’adoption d’un animal domestique maximum.</p> <h3 class="regulation__article">Article 4 - Critère d’attribution</h3> <p>La prime peut uniquement être sollicitée par un ménage domicilié à Etterbeek, ayant adopté un animal domestique dans un refuge agréé par la Région Bruxelles capitale entre le 1 janvier 2026 et le 31 décembre 2027. Dans le cas où le nombre de demandes excéderait les crédits budgétaires disponibles, la date d’introduction de la demande servira de critère d’attribution selon le principe chronologique.</p> <h3 class="regulation__article">Article 5 - Montant de la prime</h3> <p>Le montant de la prime communale pour l’adoption d’un animal domestique dans un refuge agréé par la région de Bruxelles-Capitale est fixé à 60% des frais d’adoption, avec un plafond de 200 euros maximum .  </p> <h3 class="regulation__article">Article 6 – Procédure</h3> <p>§1. Sous peine d’irrecevabilité, la demande de prime doit être introduite à l’aide de :</p> <ol class="padding-list"><li>Formulaire unique dûment complété par le demandeur, de l’une des deux manières suivantes : <ul class="padding-list"><li>Soit en ligne, sur le site internet communal ;</li> <li>Soit en version papier, à demander auprès du service des primes  de l’administration Communale d’Etterbeek, Avenue des Casernes, 31/1 à 1040 Etterbeek - adresse email : <a href="mailto:primes-premies@etterbeek.brussels">primes-premies@etterbeek.brussels</a> ), Tel : 02/625 24 54.</li> </ul></li> <li>des pièces justificatives suivantes, à télécharger via le formulaire en ligne ou à remettre en mains propres avec le formulaire unique, au service des primes : <ul class="padding-list"><li>Une copie du contrat d’adoption conclu avec le refuge agréé par la Région de Bruxelles- Capitale ;</li> <li>Une preuve de paiement ;</li> </ul></li> </ol><p>Facultatif : une photo de l’animal adopté (celle-ci pourra être utilisée par la Cellule du Bien-être animal dans le cadre de campagnes de communication et de sensibilisation).</p> <p>§2. Le formulaire dûment rempli et signé, et les pièces justificatives sont à transmettre, au plus tard dans les 6 mois de l’adoption :</p> <ul class="padding-list"><li>Soit en ligne ;</li> <li>Soit par mail à <a href="mailto:primes-premies@etterbeek.brussels">primes-premies@etterbeek.brussels</a> ;</li> <li>Soit par courrier postal à « Administration communale, Gestion des primes », Avenue des Casernes, 31/1, 1040 Etterbeek (la date du cachet de la poste faisant foi) ;</li> <li>Soit par le dépôt auprès de l’accueil de la Maison communale, d’une enveloppe à l’attention du service des primes contenant l’ensemble des documents.</li> </ul><h3 class="regulation__article">Article 7 – Liquidation</h3> <p>Vu le règlement relatif à la mise en place d’un système de chèques locaux dénommés « Broebel » pour soutenir les commerçants et artisans de proximité ainsi que les acteurs locaux du secteur non-marchand, adopté par le conseil communal en date du 19 octobre 2020, le versement des primes pour l’adoption d’un animal domestique dans un refuge se fera en intégralité en chèques locaux « Broebel » et ce, sous réserve de leur disponibilité.</p> <p>Les chèques locaux « Broebel » ont une valeur faciale de 5€. Ils sont à faire valoir auprès des établissements participants, dont la liste est remise en même temps que les chèques locaux. La liste mise à jour est également publiée sur le site web de la commune <a href="http://www.etterbeek.brussels/">www.etterbeek.brussels</a> ou le site web <a href="http://www.broebel.brussels/">www.broebel.brussels</a>.</p> <p>En cas de montant qui ne serait pas un multiple de 5, la prime sera arrondie à la valeur multiple de 5 supérieure (Ex : une prime de 42,5€ sera arrondie à 45€ soit 9 chèques « Broebel »).</p> <h3 class="regulation__article">Article 8 – Remboursement</h3> <p>Le bénéficiaire d’une prime est tenu d’en rembourser l’intégralité à l’administration communale en cas de déclaration inexacte ou frauduleuse effectuée en vue d'obtenir indûment la prime.</p> <h3 class="regulation__article">Article 9 – Contestations</h3> <p>Les contestations relatives à l’application du présent règlement, sauf l’éventualité d’un recours juridictionnel, sont tranchées souverainement et sans appel par le Collège des Bourgmestre et Echevins.  Ce dernier statue dans tous les cas non prévus par le présent règlement.</p> <h3 class="regulation__article">Article 10 – Entrée en vigueur</h3> <p>Ce règlement entre en vigueur dans les 5 jours de sa publication conformément à l’article 112 de la N.L.C. (Nouvelle Loi Communale).</p> </div> <ul class="bms-calendar"><li><span>Adoption:</span> 24/04/2026</li> <li><span>Affichage</span>: 28/04/2026</li> <li><span>Approbation</span>:</li> </ul><p> </p> </div> <div class="field field--name-field-date field--type-datetime field--label-above"> <div class="field__label">Date</div> <div class="field__item"><time datetime="2026-04-24T12:00:00Z" class="datetime">ven 24/04/2026 - 12:00</time> </div> </div> <div class="field field--name-field-thematique field--type-entity-reference field--label-inline"> <div class="field__label">Thématique</div> <div class='field__items'> <div class="field__item"><a href="/fr/taxonomy/term/159" hreflang="fr">Bien-être animal</a></div> </div> </div> <div class="field field--name-field-type field--type-entity-reference field--label-above"> <div class="field__label">Type</div> <div class="field__item"><a href="/fr/taxonomy/term/156" hreflang="fr">Règlements</a></div> </div> <div class="field field--name-field-date-approved field--type-datetime field--label-above"> <div class="field__label">Approuvé le</div> <div class="field__item"><time datetime="2026-04-24T12:00:00Z" class="datetime">ven 24/04/2026 - 12:00</time> </div> </div> <div class="field field--name-field-require-tutelle field--type-boolean field--label-above"> <div class="field__label">Décision tutelle impérative</div> <div class="field__item">Off</div> </div> <div class="field field--name-field-hour field--type-string field--label-above"> <div class="field__label">Heure</div> <div class="field__item">20h00</div> </div> Tue, 19 May 2026 10:37:44 +0000 bmatterne 8677 at https://etterbeek.brussels Avis aux habitants de la place Van Meyel et des rues voisines https://etterbeek.brussels/fr/publications/avis-a-la-population/avis-aux-habitants-de-la-place-van-meyel-et-des-rues-voisines-2 <span class="field field--name-title field--type-string field--label-hidden">Avis aux habitants de la place Van Meyel et des rues voisines</span> <span class="field field--name-uid field--type-entity-reference field--label-hidden"><a title="Voir le profil utilisateur." href="/fr/user/51" lang="" about="/fr/user/51" typeof="schema:Person" property="schema:name" datatype="" class="username">bmatterne</a></span> <span class="field field--name-created field--type-created field--label-hidden">mar 19/05/2026 - 10:23</span> <div class="clearfix text-formatted field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field__item"><div class="avtb-wrapper"> <style type="text/css"> <!--/*--><![CDATA[/* ><!--*/ h1.title { text-wrap: balance; } .field--name-field-concerne { display: flex; max-width: 75ch; margin-inline: auto; } .avtb { max-width: 75ch; margin-inline: auto; padding-bottom: 4rem; font-size: 1.1rem; container: avtb / inline-size; p:has(+ ul) { margin-bottom: 0; } p:first-child { margin-bottom: 2.5rem; } h2 { font-size: 1.2rem; font-weight: bold; } } .avtb-footer { margin-top: 2.5rem; } .avtb-footer p:first-child { margin-bottom: 1rem; } .signings { display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(min(16rem, 100%), 1fr)); row-gap: 1.2rem; container: signings / inline-size; } .signature { display: flex; flex-direction: column; gap: .1rem; text-align: center; justify-content: center; } @container signings (width < 560px) { /*.signature:last-child {*/ /* margin-top: 1rem;*/ /* margin-left: 0;*/ /*}*/ } /*--><!]]>*/ </style><section class="avtb"><p>Cher habitant,<br /> chère habitante,</p> <p>En collaboration avec le Senghor et le « Gemeenschapscentrum (GC) » De Maalbeek, les services communaux de la Culture néerlandophone et francophone d’Etterbeek organisent, le samedi 6 juin 2026, quatre concerts (de 16h à 16h40, de 17h15 à 17h55, de 18h45 à 19h45 et de 20h15 à 21h15) sur la place Van Meyel.</p> <p>Ces concerts seront entièrement gratuits. Tous les habitants et voisins y sont les bienvenus !</p> <p>Pour que cet événement puisse se dérouler dans des conditions optimales de sécurité, la circulation automobile sera interdite de 11h à 22h sur la place Van Meyel (entre les numéros 9 et 28) et sur la portion de la rue Colonel Van Gele attenante à la place. Elle sera exclusivement autorisée à la circulation locale rue Doyen Boone et rue Colonel Van Gele (entre les numéros 9 et 25). Le stationnement sera pour sa part interdit tout autour de la place.</p> <p>Une signalisation adéquate sera mise en place par les services communaux afin d’avertir préalablement les automobilistes.</p> <p>En vous remerciant pour votre compréhension et votre collaboration, nous vous prions de croire, Madame, Monsieur, en l'expression de nos sentiments les meilleurs.</p> <div class="avtb-footer"> <p>Par ordonnance</p> <div class="signings"> <div class="signature"><span>L’échevin de la Culture,</span> <span>Rachid <span style="text-transform: uppercase">Madrane</span></span></div> <div class="signature"><span>L’échevin des Affaires néerlandophones,</span> <span>Frank <span style="text-transform: uppercase">Van Bockstal</span></span></div> <div class="signature"><span>La secrétaire communale,</span> <span>Annick <span style="text-transform: uppercase">Petit</span></span></div> <div class="signature"><span>Le bourgmestre,</span> <span>Vincent <span style="text-transform: uppercase">De Wolf</span></span></div> </div> </div> </section></div> </div> <div class="field field--name-field-date field--type-datetime field--label-above"> <div class="field__label">Date</div> <div class="field__item"><time datetime="2026-05-08T12:00:00Z" class="datetime">ven 08/05/2026 - 12:00</time> </div> </div> <div class="field field--name-field-type field--type-entity-reference field--label-above"> <div class="field__label">Type</div> <div class="field__item"><a href="/fr/taxonomy/term/147" hreflang="fr">Avis à la population</a></div> </div> <div class="field field--name-field-require-tutelle field--type-boolean field--label-above"> <div class="field__label">Décision tutelle impérative</div> <div class="field__item">Off</div> </div> <div class="field field--name-field-concerne field--type-string field--label-inline"> <div class="field__label">Concerne:</div> <div class="field__item">06/06 – Concerts place Van Meyel et mesures d’interdiction de stationnement</div> </div> <div class="field field--name-field-hour field--type-string field--label-above"> <div class="field__label">Heure</div> <div class="field__item">20h00</div> </div> Tue, 19 May 2026 10:23:19 +0000 bmatterne 8676 at https://etterbeek.brussels Avis aux riverains du parc du Cinquantenaire https://etterbeek.brussels/fr/publications/avis-a-la-population/avis-aux-riverains-du-parc-du-cinquantenaire-8 <span class="field field--name-title field--type-string field--label-hidden">Avis aux riverains du parc du Cinquantenaire</span> <span class="field field--name-uid field--type-entity-reference field--label-hidden"><a title="Voir le profil utilisateur." href="/fr/user/51" lang="" about="/fr/user/51" typeof="schema:Person" property="schema:name" datatype="" class="username">bmatterne</a></span> <span class="field field--name-created field--type-created field--label-hidden">mar 19/05/2026 - 10:12</span> <div class="clearfix text-formatted field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field__item"><div class="avtb-wrapper"> <style type="text/css"> <!--/*--><![CDATA[/* ><!--*/ h1.title { text-wrap: balance; } .field--name-field-concerne { display: flex; gap: .5rem; max-width: 75ch; margin-inline: auto; } .avtb { max-width: 75ch; margin-inline: auto; padding-bottom: 4rem; font-size: 1.1rem; container: avtb / inline-size; p:has(+ ul) { margin-bottom: 0; } p:first-child { margin-bottom: 2.5rem; } img { display: block; width: 100%; } } .avtb-footer { margin-top: 2.5rem; } .avtb-footer p:first-child { margin-bottom: 1rem; } .signings { display: flex; flex-wrap: wrap; justify-content: space-between; container: signings / inline-size; } .signature { display: flex; flex-direction: column; gap: .1rem; text-align: center; } .signature:last-child { margin-left: auto; } .signature > *:last-child { margin-top: .5rem; } @container signings (width < 560px) { /*.signature:last-child {*/ /* margin-top: 1rem;*/ /* margin-left: 0;*/ /*}*/ } @container avtb (width > 560px) { .avtb-grid { display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: 1.5rem; } } /*--><!]]>*/ </style><section class="avtb"><p>Cher habitant,<br /> chère habitante,</p> <p>À l’initiative du bourgmestre Vincent DE WOLF et en concertation avec nos homologues de la Ville de Bruxelles, de Bruxelles Environnement ainsi que de la Régie des Bâtiments, ayant chacun des compétences territoriales ou de gestion sur le site du Cinquantenaire, nous avons pris la décision, depuis plusieurs années déjà, de limiter les événements susceptibles de générer des nuisances excessives sur ce site emblématique, et en particulier sur son esplanade située entre les deux musées.</p> <p>Notre action s’inscrit dans une volonté claire d’assurer un équilibre entre la quiétude légitime des riverains et le rayonnement culturel et festif du parc du Cinquantenaire, auxquels nous restons attachés.</p> <p>C’est dans ce cadre que nous avons notamment refusé, en 2026, l’organisation du « Polish Day », ainsi que du festival de musique électronique HANGAR sur l’esplanade du Cinquantenaire, et ce malgré le respect des conditions imposées par Etterbeek, car les nuisances générées demeuraient trop importantes. Dans le même esprit, nous avons également refusé l’organisation d’un nouvel événement de trois jours sur l’esplanade, celui-ci ne présentant pas de caractère récurrent.</p> <p>Concernant le festival HANGAR, celui-ci a toutefois été relocalisé à l’intérieur du parc, sur le territoire de la Ville de Bruxelles, et échappe dès lors à la compétence de la commune d’Etterbeek. Les nuisances sonores devraient néanmoins être plus limitées que l’an dernier, notamment en raison d’une orientation du son vers le quartier Schuman et non vers l’avenue de Tervueren et les quartiers d’Etterbeek.</p> <p>Dans le même esprit de modération, seuls les événements récurrents et traditionnellement organisés à l’arrivée des beaux jours seront maintenus. Il s’agit notamment du Marché médiéval (22 au 24 mai), des 20 km de Bruxelles (31 mai), des Fêtes de la Musique (21 juin), de la Fête nationale (21 juillet), d’Urban Session (du 11 au 13 septembre), ainsi que d’autres événements récurrents sur le site, généralement moins générateurs de nuisances.</p> <p>Par ailleurs, vous avez peut-être pris connaissance dans la presse de la volonté de l’ambassade des États-Unis d’organiser un événement d’ampleur à l’occasion des 250 ans de la Déclaration d’indépendance, le 28 juin prochain. La commune est bien entendu consultée et associée aux discussions en cours dans le cadre de ces festivités. Il s’agit toutefois d’un événement exceptionnel, qui fait actuellement l’objet d’une analyse attentive. Une communication sera adressée aux riverains dès qu’une décision définitive aura été prise.</p> <p>Enfin, nous souhaitons également vous informer que d’importants travaux de réaménagement du parc du Cinquantenaire seront prochainement entrepris par Beliris en novembre, et pour une durée d’environ 5 ans, l’organe fédéral chargé de financer et de réaliser de grands projets d’infrastructure à Bruxelles. Ces travaux concerneront l’ensemble du parc, y compris son esplanade.</p> <p>Durant cette période, l’organisation d’événements sera donc fortement réduite. Des informations complémentaires concernant le calendrier et l’impact de ces travaux vous seront communiquées en temps utile.</p> <p>Restant à votre entière disposition pour tout complément d’information, nous vous prions de croire, Madame, Monsieur, à l’expression de nos sentiments les meilleurs.</p> <div class="avtb-footer"> <p>Par ordonnance</p> <div class="signings"> <div class="signature"> <div>La secrétaire communale,</div> <div>Annick <span style="text-transform: uppercase">Petit</span></div> </div> <div class="signature"> <div>Le bourgmestre,</div> <div>Vincent <span style="text-transform: uppercase">De Wolf</span></div> </div> </div> </div> </section></div> </div> <div class="field field--name-field-date field--type-datetime field--label-above"> <div class="field__label">Date</div> <div class="field__item"><time datetime="2026-05-11T12:00:00Z" class="datetime">lun 11/05/2026 - 12:00</time> </div> </div> <div class="field field--name-field-type field--type-entity-reference field--label-above"> <div class="field__label">Type</div> <div class="field__item"><a href="/fr/taxonomy/term/147" hreflang="fr">Avis à la population</a></div> </div> <div class="field field--name-field-require-tutelle field--type-boolean field--label-above"> <div class="field__label">Décision tutelle impérative</div> <div class="field__item">Off</div> </div> <div class="field field--name-field-concerne field--type-string field--label-inline"> <div class="field__label">Concerne:</div> <div class="field__item">Evènements organisés durant la période estivale au parc du Cinquantenaire</div> </div> <div class="field field--name-field-hour field--type-string field--label-above"> <div class="field__label">Heure</div> <div class="field__item">20h00</div> </div> Tue, 19 May 2026 10:12:24 +0000 bmatterne 8675 at https://etterbeek.brussels Avis aux habitants du quartier Commandant Lothaire – Volontaires – Baron de Castro https://etterbeek.brussels/fr/publications/avis-a-la-population/avis-aux-habitants-du-quartier-commandant-lothaire-volontaires-0 <span class="field field--name-title field--type-string field--label-hidden">Avis aux habitants du quartier Commandant Lothaire – Volontaires – Baron de Castro</span> <span class="field field--name-uid field--type-entity-reference field--label-hidden"><a title="Voir le profil utilisateur." href="/fr/user/51" lang="" about="/fr/user/51" typeof="schema:Person" property="schema:name" datatype="" class="username">bmatterne</a></span> <span class="field field--name-created field--type-created field--label-hidden">mar 19/05/2026 - 10:05</span> <div class="clearfix text-formatted field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field__item"><div class="avtb-wrapper"> <style type="text/css"> <!--/*--><![CDATA[/* ><!--*/ h1.title { text-wrap: balance; } .field--name-field-concerne { display: flex; max-width: 75ch; margin-inline: auto; } .avtb { max-width: 75ch; margin-inline: auto; padding-bottom: 4rem; font-size: 1.1rem; container: avtb / inline-size; p:has(+ ul) { margin-bottom: 0; } p:first-child { margin-bottom: 2.5rem; } h2 { font-size: 1.2rem; font-weight: bold; } } .avtb-footer { margin-top: 2.5rem; } .avtb-footer p:first-child { margin-bottom: 1rem; } .signings { display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(min(15rem, 100%), 1fr)); grid-gap: .5rem; container: signings / inline-size; } .signature { display: flex; flex-direction: column; gap: .1rem; text-align: center; } .signature > *:last-child { margin-top: .5rem; } .signature:first-child { justify-self: start; } .signature:last-child { justify-self: end; } .disclaimer { margin-top: 2rem; font-size: .85rem; } @container signings (width < 560px) { /*.signature:last-child {*/ /* margin-top: 1rem;*/ /* margin-left: 0;*/ /*}*/ } /*--><!]]>*/ </style><section class="avtb"><p>Cher habitant,<br /> chère habitante,</p> <p>Le 23 avril dernier, vous avez été nombreux à participer à la réunion d’information consacrée à la deuxième phase du réaménagement du parc du Paradis des Enfants. Les échanges ont enrichi le projet initial en faisant émerger des améliorations concrètes.</p> <p>Depuis le lancement de ce réaménagement, l’objectif poursuivi par le bourgmestre et le Collège est clair : <strong>préserver un équilibre entre les besoins des enfants, la qualité de vie des riverains et la protection de cet espace vert particulièrement fréquenté</strong>. Le parc constitue un lieu de vie essentiel pour tous et ce projet résulte d’un compromis délicat. Son succès croissant entraîne en effet, depuis plusieurs années, davantage de nuisances sonores et une forte pression sur les espaces verts, qui nécessitent aujourd’hui d’être repensés.</p> <p>Contrairement à certaines inquiétudes exprimées, le projet ne vise pas à réduire les espaces destinés aux jeunes. Au fil des différentes phases du réaménagement, les espaces accessibles aux enfants auront globalement augmenté d’environ 20 %. La volonté de la commune est au contraire de proposer des infrastructures plus adaptées, plus confortables et mieux réparties dans le parc notamment en se rapprochant de l’école.</p> <p>Le déplacement des terrains multisports répond donc à une nécessité d’équilibre entre les usages du parc. Deux nouveaux terrains seront rapprochés de l’école et de la zone où les jeux de ballon sont déjà autorisés, tout en étant plus éloignés des jardins environnants. Par ailleurs, afin de répondre aux besoins des jeunes en infrastructures sportives, un troisième espace multisport verra également le jour à proximité de Thieffry, dans le cadre du futur réaménagement du skate-park du Cours Saint-Michel. Ce projet viendra compléter l’offre sportive du quartier avec des équipements modernes et polyvalents.<br /> Cette nouvelle implantation permettra également de recréer des espaces plus calmes et plus végétalisés, essentiels pour permettre à la nature de respirer et de se reconstituer.</p> <p>Des remarques pertinentes concernant l’ombrage des futurs terrains ont permis aux services communaux de travailler sur une alternative intégrant une rangée d’arbres afin d’apporter de l’ombre aux terrains. La commune analyse également la possibilité d’installer un revêtement plus confortable pour les terrains ainsi que des arceaux vélos supplémentaires à proximité du parc.</p> <p>La commune continuera naturellement à informer les riverains de l’évolution du projet et reste attentive aux remarques formulées dans un esprit de dialogue et de concertation.</p> <p>En vous remerciant pour votre implication et votre participation citoyenne, nous vous prions de croire, Madame, Monsieur, en l’expression de nos sentiments les meilleurs.</p> <div class="avtb-footer"> <p>Par ordonnance</p> <div class="signings"> <div class="signature"><span>La secrétaire communale,</span> <span>Annick <span style="text-transform: uppercase">Petit</span></span></div> <div class="signature"><span>L’échevin des Travaux publics,</span> <span>André <span style="text-transform: uppercase">du Bus</span></span></div> <div class="signature"><span>Le bourgmestre,</span> <span>Vincent <span style="text-transform: uppercase">De Wolf</span></span></div> </div> </div> </section></div> </div> <div class="field field--name-field-date field--type-datetime field--label-above"> <div class="field__label">Date</div> <div class="field__item"><time datetime="2026-05-11T12:00:00Z" class="datetime">lun 11/05/2026 - 12:00</time> </div> </div> <div class="field field--name-field-type field--type-entity-reference field--label-above"> <div class="field__label">Type</div> <div class="field__item"><a href="/fr/taxonomy/term/147" hreflang="fr">Avis à la population</a></div> </div> <div class="field field--name-field-require-tutelle field--type-boolean field--label-above"> <div class="field__label">Décision tutelle impérative</div> <div class="field__item">Off</div> </div> <div class="field field--name-field-concerne field--type-string field--label-inline"> <div class="field__label">Concerne:</div> <div class="field__item">Retour réunion d’information – Réaménagement du parc du Paradis des Enfants – Phase 2</div> </div> <div class="field field--name-field-hour field--type-string field--label-above"> <div class="field__label">Heure</div> <div class="field__item">20h00</div> </div> Tue, 19 May 2026 10:05:14 +0000 bmatterne 8674 at https://etterbeek.brussels La Vie etterbeekoise n°120 - mai 2026 https://etterbeek.brussels/fr/publications/journaux/la-vie-etterbeekoise-ndeg120-mai-2026 <span class="field field--name-title field--type-string field--label-hidden">La Vie etterbeekoise n°120 - mai 2026</span> <div class="field field--name-field-image field--type-image field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" src="/sites/default/files/styles/full_width_1080_/public/publications/images/2026-05/VIE-ETTERBEEKOISE-120-MAI-2026_WEB.jpg?itok=7LKO5ud6" width="1080" height="1530" alt="" typeof="foaf:Image" class="image-style-full-width-1080-" /> </div> <span class="field field--name-uid field--type-entity-reference field--label-hidden"><a title="Voir le profil utilisateur." href="/fr/user/51" lang="" about="/fr/user/51" typeof="schema:Person" property="schema:name" datatype="" class="username">bmatterne</a></span> <span class="field field--name-created field--type-created field--label-hidden">mer 13/05/2026 - 08:23</span> <div class="field field--name-field-pdf field--type-file field--label-hidden field__item"><div class="file file--mime-application-pdf file--application-pdf"> <div class="label"> <a href="/sites/default/files/publications/pdf/2026-05/VIE-ETTERBEEKOISE-120-MAI-2026_WEB.pdf" type="application/pdf">VIE-ETTERBEEKOISE-120-MAI-2026_WEB.pdf</a> </div> <div class="icon"> <img src="/themes/custom/etterbeek_v2/images/svg/download-file.svg" /> </div> </div> </div> <div class="field field--name-field-type field--type-entity-reference field--label-above"> <div class="field__label">Type</div> <div class="field__item"><a href="/fr/taxonomy/term/153" hreflang="fr">Journaux</a></div> </div> <div class="field field--name-field-require-tutelle field--type-boolean field--label-above"> <div class="field__label">Décision tutelle impérative</div> <div class="field__item">Off</div> </div> <div class="field field--name-field-brochure field--type-entity-reference field--label-above"> <div class="field__label">Type de brochure</div> <div class="field__item"><a href="/fr/taxonomy/term/180" hreflang="fr">La Vie etterbeekoise</a></div> </div> <div class="field field--name-field-year field--type-yearonly field--label-above"> <div class="field__label">Année</div> <div class="field__item">2026</div> </div> <div class="field field--name-field-month field--type-list-string field--label-above"> <div class="field__label">Mois</div> <div class="field__item">Mai</div> </div> <div class="field field--name-field-issue-number field--type-string field--label-above"> <div class="field__label">Numéro</div> <div class="field__item">120</div> </div> <div class="field field--name-field-hour field--type-string field--label-above"> <div class="field__label">Heure</div> <div class="field__item">20h00</div> </div> Wed, 13 May 2026 08:23:14 +0000 bmatterne 8651 at https://etterbeek.brussels Commission de concertation - Séance du 26/05/2026 https://etterbeek.brussels/fr/publications/commission-de-concertation/commission-de-concertation-seance-du-26052026 <span class="field field--name-title field--type-string field--label-hidden">Commission de concertation - Séance du 26/05/2026</span> <span class="field field--name-uid field--type-entity-reference field--label-hidden"><a title="Voir le profil utilisateur." href="/fr/user/213" lang="" about="/fr/user/213" typeof="schema:Person" property="schema:name" datatype="" class="username">mderouich</a></span> <span class="field field--name-created field--type-created field--label-hidden">mar 12/05/2026 - 06:41</span> <div class="field field--name-field-date field--type-datetime field--label-above"> <div class="field__label">Date</div> <div class="field__item"><time datetime="2026-05-26T12:00:00Z" class="datetime">mar 26/05/2026 - 12:00</time> </div> </div> <div class="field field--name-field-type field--type-entity-reference field--label-above"> <div class="field__label">Type</div> <div class="field__item"><a href="/fr/taxonomy/term/149" hreflang="fr">Commission de concertation</a></div> </div> <div class="field field--name-field-require-tutelle field--type-boolean field--label-above"> <div class="field__label">Décision tutelle impérative</div> <div class="field__item">Off</div> </div> <div class="field field--name-field-assemblee field--type-entity-reference field--label-above"> <div class="field__label">Type de commission de concertation</div> <div class="field__item"><a href="/fr/taxonomy/term/189" hreflang="fr">Ordre du jour</a></div> </div> <div class="field field--name-field-subject field--type-file field--label-above"> <div class="field__label">Ordre du jour</div> <div class="field__item"><div class="file file--mime-application-pdf file--application-pdf"> <div class="label"> <a href="/sites/default/files/publications/ordre-du-jour/2026-05/2026%2005%2026%20-%20OJ%20CC.pdf" type="application/pdf">2026 05 26 - OJ CC.pdf</a> </div> <div class="icon"> <img src="/themes/custom/etterbeek_v2/images/svg/download-file.svg" /> </div> </div> </div> </div> <div class="field field--name-field-hour field--type-string field--label-above"> <div class="field__label">Heure</div> <div class="field__item">09h</div> </div> Tue, 12 May 2026 06:41:21 +0000 mderouich 8645 at https://etterbeek.brussels Conseil communal du 18 mai 2026 https://etterbeek.brussels/fr/publications/conseil-communal/conseil-communal-du-18-mai-2026-0 <span class="field field--name-title field--type-string field--label-hidden">Conseil communal du 18 mai 2026</span> <span class="field field--name-uid field--type-entity-reference field--label-hidden"><a title="Voir le profil utilisateur." href="/fr/user/51" lang="" about="/fr/user/51" typeof="schema:Person" property="schema:name" datatype="" class="username">bmatterne</a></span> <span class="field field--name-created field--type-created field--label-hidden">lun 11/05/2026 - 10:02</span> <div class="field field--name-field-date field--type-datetime field--label-above"> <div class="field__label">Date</div> <div class="field__item"><time datetime="2026-05-18T12:00:00Z" class="datetime">lun 18/05/2026 - 12:00</time> </div> </div> <div class="field field--name-field-type field--type-entity-reference field--label-above"> <div class="field__label">Type</div> <div class="field__item"><a href="/fr/taxonomy/term/151" hreflang="fr">Conseil communal</a></div> </div> <div class="field field--name-field-require-tutelle field--type-boolean field--label-above"> <div class="field__label">Décision tutelle impérative</div> <div class="field__item">Off</div> </div> <div class="field field--name-field-notes field--type-file field--label-above"> <div class="field__label">Notes</div> <div class="field__item"><div class="file file--mime-application-pdf file--application-pdf"> <div class="label"> <a href="/sites/default/files/publications/notes/2026-05/20260518_NE_PUBLIC.pdf" type="application/pdf">20260518_NE_PUBLIC.pdf</a> </div> <div class="icon"> <img src="/themes/custom/etterbeek_v2/images/svg/download-file.svg" /> </div> </div> </div> </div> <div class="field field--name-field-subject field--type-file field--label-above"> <div class="field__label">Ordre du jour</div> <div class="field__item"><div class="file file--mime-application-pdf file--application-pdf"> <div class="label"> <a href="/sites/default/files/publications/ordre-du-jour/2026-05/20260518_OJ_PUBLIC.pdf" type="application/pdf">20260518_OJ_PUBLIC.pdf</a> </div> <div class="icon"> <img src="/themes/custom/etterbeek_v2/images/svg/download-file.svg" /> </div> </div> </div> </div> <div class="field field--name-field-hour field--type-string field--label-above"> <div class="field__label">Heure</div> <div class="field__item">20h00</div> </div> Mon, 11 May 2026 10:02:26 +0000 bmatterne 8641 at https://etterbeek.brussels