Rencontre littéraire avec Antoine Pohu et Rachele Gusella
In het kader van de Brusselse Week van de Meertaligheid organiseert het Huis van het Groothertogdom Luxemburg een ontmoeting met twee schrijvers, een Luxemburger en een Italiaanse, die beiden een sterke band hebben met België. De gesprekken zullen gaan over de relatie tot talen, de keuze van de schrijftaal en de invloed daarvan op stijl en narratie.
Antoine Pohu, een Luxemburgse schrijver geboren in 1999, belichaamt via zijn parcours de intieme ervaring van meertaligheid: schrijven en creëren op het kruispunt van talen en disciplines. Zijn introspectieve en lyrische schrijfstijl verkent herinnering, identiteit en affectieve banden in een beweeglijke en meervoudige taal. Opgeleid in de podiumkunsten aan de ULB ontwikkelt hij een multidisciplinaire praktijk die literatuur, theater en muziek verbindt.
Rachele Gusella, Italiaanse dichteres en onderzoekster geboren in 1994, maakt van meertaligheid een poëtisch en intellectueel onderzoeksveld. Haar werk, op het snijvlak van talen, media en stedelijke ruimtes, combineert geschreven en visuele poëzie om onze verhouding tot de wereld te bevragen. Actief in internationale artistieke collectieven en op de Brusselse spoken-wordscene creëert zij circulatieruimtes tussen het Italiaans, Frans, Engels en de talen van lichaam en beeld.
Het gesprek wordt gemodereerd door Tom Nisse, een Luxemburgse auteur die zich inzet voor culturele en linguïstische dialoog. Als meertalige schrijver die al meer dan 30 jaar in Brussel woont, ontwikkelt hij een literaire praktijk doorkruist door talen en grenzen. Van het Duits naar het Frans, van poëzie naar vertaling, onderzoekt Tom Nisse voortdurend de verbanden tussen taal, identiteit en creatie, en toont hij hoe de keuze van een taal altijd deel uitmaakt van een dialoog tussen culturen, ervaringen en verbeeldingen.
Praktische informatie
Donderdag 12 februari vanaf 18.30 uur
Residentie van de Ambassadeur van Luxemburg
Sint-Michielslaan 44
1040 Brussel
De ontmoeting vindt plaats in het Frans.
Graag bevestigen vóór 5 februari 2026 via deze link
(onder voorbehoud van beschikbare plaatsen)
In het kader van de Brusselse Week van de Meertaligheid nodigt het Huis van het Groothertogdom Luxemburg u uit om kennis te maken met twee schrijvers, een Luxemburger en een Italiaanse, die beiden sterk verbonden zijn met België, zowel in hun persoonlijke als literaire parcours. De relatie tot talen, de keuze van de schrijftaal en de invloed daarvan op stijl, narratie en verhaalsopbouw staan centraal in het gesprek.
Antoine Pohu, een Luxemburgse schrijver geboren in 1999, belichaamt via zijn parcours de intieme ervaring van meertaligheid: schrijven en creëren op het kruispunt van talen en disciplines. Zijn introspectieve en lyrische schrijfstijl verkent herinnering, identiteit en affectieve banden in een beweeglijke en meervoudige taal. Opgeleid in de podiumkunsten aan de ULB ontwikkelt hij een multidisciplinaire praktijk die literatuur, theater en muziek verbindt.
Rachele Gusella, Italiaanse dichteres en onderzoekster geboren in 1994, maakt van meertaligheid een poëtisch en intellectueel onderzoeksveld. Haar werk, op het snijvlak van talen, media en stedelijke ruimtes, combineert geschreven en visuele poëzie om onze verhouding tot de wereld te bevragen. Actief in internationale artistieke collectieven en op de Brusselse spoken-wordscene creëert zij circulatieruimtes tussen het Italiaans, Frans, Engels en de talen van lichaam en beeld.
Het gesprek wordt gemodereerd door Tom Nisse, een Luxemburgse auteur die zich inzet voor culturele en linguïstische dialoog. Als meertalige schrijver die al meer dan 30 jaar in Brussel woont, ontwikkelt hij een literaire praktijk doorkruist door talen en grenzen. Van het Duits naar het Frans, van poëzie naar vertaling, onderzoekt Tom Nisse voortdurend de verbanden tussen taal, identiteit en creatie, en toont hij hoe de keuze van een taal altijd deel uitmaakt van een dialoog tussen culturen, ervaringen en verbeeldingen.
Praktische informatie
Donderdag 12 februari vanaf 18.30 uur
Residentie van de Ambassadeur van Luxemburg
Sint-Michielslaan 44
1040 Brussel
De ontmoeting vindt plaats in het Frans.
Graag bevestigen vóór 5 februari 2026 via deze link
(onder voorbehoud van beschikbare plaatsen)